La Conception régionale des transports et de l'urbanisation (CRTU) Bienne-Seeland constitue l'instrument stratégique en matière de développement territorial et de transports des communes. Avec la CRTU, les communes coordonnent et dirigent le développement urbain, du paysage et des transports.

La CRTU est axée sur le moyen et le long terme et remaniée tous les quatre ans en collaboration avec les communes.

La CRTU est adoptée par l’Assemblée des membres et approuvée par le Canton. Elle revêt un caractère obligatoire pour les autorités communales et cantonales et crée des cadres fiables pour les planifications des communes.

La CRTU est également la base pour le Projet d’agglomération «Bienne/Lyss». Celui-ci désigne les mesures de transports pour lesquelles la région sollicite des moyens financiers de la part de la Confédération dans le cadre du Programme en faveur du trafic d'agglomération. La Confédération mesure son soutien en fonction de l’effet de ce programme.

Plus amples informations

Direction de l’intérieur et de la justice du canton de Berne :Conceptions régionales des transports et de l’urbanisation CRTU

https://www.raumplanung.dij.be.ch/fr/start/raumplanungsthemen/siedlung-und-verkehr/rgsk.html